Änderungsprotokoll

• Screenshot aufnehmen und mit Anmerkungen versehen als einmaligen Vorgang (⌥⇧4 / Alt+Umschalt+4), ohne die Option „Nach dem Screenshot Anmerkungen hinzufügen“ zu aktivieren.
• Tastenkombinationen für „GIF aufnehmen“ (⌥⇧1) und „Text vom Bildschirm kopieren“ (⌥⇧2).

• Nach einer Änderung des Arbeitspassworts wird die Anmeldung einmal erneut versucht, anstatt einen Entra-Fehler im Rohformat anzuzeigen.

• Windows: Die Schaltfläche „Hochladen“ im Screenshot-Editor schneidet den letzten Buchstaben nicht mehr ab.

• Mac: Installation von In-App-Updates mit Sparkle (das XPC-Installationsprogramm ist in die App mit Sandbox-Umgebung eingebettet).

• Windows: Wenn die Desktop-Duplizierung oder die Hardware-H.264-Kodierung fehlschlägt, versucht VidSeen es erneut mit der Windows-Grafikaufnahme, anschließend mit der Software-Kodierung und speichert diese Anzeige.

• Mac: Die Aufnahmen werden für das Streaming komprimiert, sodass die Wiedergabe über einen geteilten Link bereits beginnen kann, bevor die gesamte Datei heruntergeladen ist.

• Die Schaltflächen „Pause“ und „Stopp“ befinden sich unterhalb des Bereichs, den Sie gerade aufnehmen, und nicht am unteren Bildschirmrand.
• Mac: Die Benachrichtigung „Link kopiert“ wird auch dann noch angezeigt, wenn VidSeen nach dem Beenden im Vordergrund läuft.

• „Record on the Web“ öffnet die Desktop-App, sofern diese installiert ist (vidseen://record), und greift andernfalls auf den Browser-Recorder zurück.

• Das Bedienfeld schneidet das Logo und die Schaltflächen am unteren Rand nicht mehr ab – die zuletzt verwendeten Elemente werden in der Mitte angezeigt.

• GIF aufnehmen (10 s): Wählen Sie einen Bereich aus – VidSeen nimmt diesen auf, konvertiert ihn und teilt ein animiertes GIF.
• Das Problem mit überlappenden Miniaturansichten im Raster „Zuletzt verwendet“ des Kontrollfelds wurde behoben.

• Die Liste „Zuletzt verwendet“ im Kontrollfeld besteht aus einem größeren Raster mit Miniaturansichten – zum Öffnen anklicken, in Slack oder eine E-Mail ziehen oder den Link aus der Karte kopieren.
• Fehler bei der Aktualisierung werden in die Datei „VidSeen.log“ geschrieben, sodass sich eine fehlerhafte Sparkle-Installation leichter diagnostizieren lässt.

• Im Menü und auf dem Taskbar-Symbol wird nun die installierte Version angezeigt, sodass Sie erkennen können, welche Version Sie derzeit verwenden.

• Windows: Die Bereichsauswahl funktioniert nun auch dann, wenn Dell Display Manager / Easy Arrange Mausklicks abfängt.

• Das Problem mit den globalen Tastenkombinationen behoben, die zunächst funktionierten, dann aber nicht mehr – ein übrig gebliebener Escape-Handler hat spätere Tastenanschläge unterdrückt.

• Wir haben die Art und Weise verbessert, wie VidSeen Ihre Anmeldedaten auf dem Mac speichert – die gespeicherte Sitzung bleibt ausschließlich auf diesem Mac erhalten.

• Das Problem, dass sich das VidSeen-Fenster unter macOS 26 bei jedem Start von selbst öffnete, wurde behoben – es handelte sich um eine fehlerhafte Erkennung der Menüleiste; das Menüleisten-Symbol war die ganze Zeit über in Ordnung.
• Aktualisierte Übersetzungen in allen zehn Sprachen.

Text vom Bildschirm kopieren

• Neu im Aufnahme-Menü: Wählen Sie einen beliebigen Bereich des Bildschirms aus, und der darin enthaltene Text wird in Ihre Zwischenablage kopiert – Fehlerdialoge, Bilder, angehaltene Videos, alles, was Sie normalerweise nicht auswählen können. Die Erkennung erfolgt vollständig auf Ihrem Gerät; es werden keine Daten hochgeladen.

Korrekturen bei den Tastenkombinationen

• Von einer anderen App belegte Tastenkombinationen werden nun automatisch wiederhergestellt: VidSeen versucht es jede Minute erneut und informiert dich, sobald sie wieder funktionieren.
• Solange ein Tastenkürzel nicht verfügbar ist, wird ein dauerhaft angezeigter Menühinweis eingeblendet, anstatt einer einzelnen Benachrichtigung, die leicht übersehen werden könnte.
• Der Hotkey-Editor zeigt die Tasten so an, wie sie eingegeben werden, warnt, wenn eine Tastenkombination mit der Windows-Tastatursprachenumschaltung kollidiert oder die Windows-Taste verwendet, und akzeptiert die PrintScreen-Taste nun wieder als Einzelbefehl.
• Ein Aufzeichnungsvorgang, der hängen bleibt, unterdrückt nicht mehr jeden nachfolgenden Tastenklick.

• Auch auf dem Mac gibt es nur noch eine Benachrichtigung pro Aufnahme – die zusätzliche Toast-Meldung „Link ist unterwegs“ ist verschwunden.

Völlig neue Windows-Benutzeroberfläche

• Das Taskleistenmenü ist nun ein Panel im Windows-11-Stil – abgerundet, durchscheinend und an das Design angepasst –, bei dem häufig verwendete Aktionen im Vordergrund stehen und das über eine eigene Einstellungsseite verfügt.
• Das Bedienfeld, die Auswahlfunktion für Wiedergabeviewer, der Tastenbefehlseditor, die Namensvorschläge und der Anmerkungseditor wurden alle neu gestaltet, um sie an VidSeen auf dem Mac anzupassen, einschließlich vollständiger Unterstützung des Dunkelmodus.
• Der Anmerkungseditor verfügt nun über eine Live-Vorschau der Formen, mehrzeiligen Text (mit der Eingabetaste wird eine neue Zeile erstellt), verschiebbaren Text und kräftigere Pfeile.
• Beim Teilen von Erfolgen wird nun statt einer dauerhaft angezeigten Systembenachrichtigung ein kurzer, drei Sekunden dauernder Hinweis mit dem Link und einer Miniaturansicht angezeigt – ein Hinweis pro Aufnahme.

KI-Namen für Ihre Aufnahmen

• Überspringen Sie die Namensabfrage (oder deaktivieren Sie sie), dann benennt VidSeen die Datei für Sie: Videos erhalten einen Titel basierend auf dem Gesagten, Screenshots basierend auf dem, was auf dem Bildschirm zu sehen ist – in der Regel innerhalb weniger Minuten nach dem Hochladen. Namen, die Sie selbst eingeben, bleiben unverändert.

Mehr

• Hindi wird als zehnte Sprache in den Apps, auf der Website und auf den Teilen-Seiten hinzugefügt.
• Über den Menüpunkt „Meine Videos“ im Menüleisten-Menü gelangen Sie direkt zu Ihrer Bibliothek im Internet.
• Auf dem Mac befinden sich die Einstellungen nun in einem eigenen Untermenü, und die Systemsteuerung verfügt nicht mehr über eine Schaltfläche „Beenden“, die leicht mit dem Schließen des Fensters verwechselt werden konnte.
• Die Windows-Anmeldung erfolgt nun über login.vidseen.com und leitet Sie direkt zur Anmeldung Ihres Unternehmens weiter, sobald Ihr Konto erkannt wird.

• Es wurde behoben, dass sich der Anmerkungseditor nach der Erstellung eines Screenshots mit dem macOS-Screenshot-Tool hinter anderen Fenstern öffnete.

• Es wurde behoben, dass die Leiste „Region Share“ auf Bildschirmen mit einer Skalierung von 100%-sals großes Quadrat angezeigt wurde.

• VidSeen ist in neun Sprachen lokalisiert – Arabisch, Deutsch, Spanisch, Französisch, Hebräisch, Italienisch, Japanisch und brasilianisches Portugiesisch sowie Englisch – und verfügt über vollständige Rechts-nach-Links-Layouts für Arabisch und Hebräisch.

• Wählen Sie Ihre Sprache aus dem Menü aus – oder lassen Sie VidSeen die Sprache Ihres Systems übernehmen.

• Transkripte mit Zeitstempeln: Auf den Seiten zum Teilen wird das Transkript als anklickbare Zeitpunkte angezeigt – klicken Sie auf eine Zeile, um an die entsprechende Stelle im Video zu springen.